Panorama genießen und entspannen: Urlaub mit traumhafter Aussicht im Ötztal
Fitness
Hunde willkommen
Internet inklusive
Parkplatz
Restaurant
Pool
Sauna
Erleben Sie einen erholsamen Winterurlaub inmitten der verschneiten Bergwelt des Ötztals. Das Aktiv Panoramahotel Daniel in Sautens heißt Sie willkommen mit einem traumhaften Blick auf die Stubaier und Ötztaler Alpen, herzlicher Gastfreundschaft und allem, was Sie für eine rundum gelungene Auszeit brauchen. Genießen Sie entspannte Tage im großzügigen Wellnessbereich, lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und erreichen Sie dank Shuttleservice in kurzer Zeit einige der schönsten Skigebiete Tirols.
Drei Dinge, die wir am Aktiv Panoramahotel Daniel lieben:
★ Ideale Lage für Wintersport im Ötztal
Im Winter profitieren Sie von der ausgezeichneten Lage des Hotels am Eingang des Ötztals. Ein hoteleigener Shuttle bringt Sie direkt zu den nahegelegenen Skigebieten Hochoetz und Kühtai. Auch Sölden und Hochgurgl sind mit dem kostenfreien Skibus schnell erreichbar. Ob Skifahren, Snowboarden oder Winterwandern - die Region bietet beste Bedingungen für unvergessliche Tage im Schnee.
★ Entspannung pur im gemütlichen Wellnessbereich
Nach einem aktiven Tag im Schnee lädt der großzügige Wellnessbereich zum Erholen ein. Mehrere Saunen, ein Dampfbad, Erlebnisduschen sowie ein Whirlpool sorgen für wohlige Wärme. Der Panoramaruheraum mit Blick auf die verschneite Berglandschaft schafft ein besonders stimmungsvolles Ambiente. Auch Massagen und Schönheitsanwendungen stehen für Ihre Entspannung bereit.
★ Kulinarischer Genuss mit Tiroler Herzlichkeit
Starten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und freuen Sie sich am Abend auf ein abwechslungsreiches 5-Gänge-Menü. Nachmittags lockt ein Kuchenbuffet mit Suppen und frischen Früchten. Ein weiteres Highlight ist die wöchentliche Schnapsverkostung im hauseigenen Weinkeller. Fünf Tage pro Woche haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, à-la-carte zu speisen. Hier schmeckt man die Liebe zur Region.
Für Sie verhandelte Inklusivleistungen
- Übernachtungen in der gewählten Zimmerkategorie Deluxe "Karkopf" oder Superior "Zirbe"
- Jeden Morgen ein köstliches Frühstück vom Buffet
- Mittags Kuchenbuffet mit Suppe und Früchten und im Sommer zusätzlich eine Hauptspeise vom Buffet
- Jeden Abend ein abwechslungsreiches 5-Gänge Menü nach Wahl
- Inklusive Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs
- Gratis Mountainbike- und Rodelverleih
- Inklusive 2 x wöchentlich Yoga-Stunden
- Inklusive einem 10 Euro Gutschein pro Person und Aufenthalt - anrechenbar im Wellnessbereich
- Inklusive Abschiedsgeschenk zur Abreise
- W-LAN Nutzung inklusive
Reiseinformationen
Die oben beschriebenen Leistungen sind ab Ausstellung bis zum 12.04.2026 gültig und frei übertragbar. Vor Reservierung im Hotel ist der Gutschein alternativ auch ab Ausstellung 3 Jahre als Wertgutschein bei Kurz-in-Urlaub auf alle Hotelangebote einlösbar (es handelt sich um einen Mehrzweckgutschein). Die Beherbergungssteuer bezahlen Sie bequem vor Ort im Hotel. Die Reservierung ist nach Verfügbarkeit und unter Angabe der Gutscheinnummer ausschließlich unter einloesen.kurz-in-urlaub.de möglich (keine Drittakzeptanz). Anbieter dieses Gutscheins ist die Kurz-in-Urlaub / Animod GmbH.
Keine Deals mehr verpassen und zum Newsletter anmelden
Über das Hotel & die Region
Urlaub im Aktiv Panoramahotel Daniel: Wohlfühlen mit Panoramablick
Im Aktiv Panoramahotel Daniel verbringt ihr einen erholsamen Urlaub inmitten der Tiroler Alpen. Das Haus liegt eingebettet in einen 15.000 Quadratmeter großen Park am Eingang des Ötztals und überzeugt mit einem traumhaften Blick auf die umliegende Bergwelt. Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet, verfügen über einen Balkon sowie moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, Minibar und Safe. Der großzügige Wellnessbereich lädt mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, Whirlpool, Kneippbecken und einem stilvollen Panoramaruheraum zum Entspannen ein. Wintersportfreunde können von einem hauseigenen Shuttle in die nahegelegenen Skigebiete gebracht werden. Kulinarisch erwarten euch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein mehrgängiges Abendessen sowie ein Nachmittagsbuffet mit Kuchen, Suppen und frischem Obst. Ergänzt wird das Angebot durch eine gemütliche Kellerbar, einen gut sortierten Weinkeller und wöchentliche Schnapsverkostungen. Ein Aufenthalt im Hotel Daniel bedeutet pure Erholung in herzlicher Atmosphäre.
Winterzauber im Ötztal - Skivergnügen, Naturerlebnisse und alpine Idylle
In den Wintermonaten zeigt sich das Ötztal von seiner schönsten Seite und wird zu einem echten Paradies für Wintersportler und Naturliebhaber. Die Region rund um Sautens bietet ideale Voraussetzungen für einen aktiven und gleichzeitig erholsamen Winterurlaub. Gleich mehrere Skigebiete wie Hochoetz, Kühtai, Sölden und Hochgurgl sind schnell erreichbar und garantieren Schneesicherheit, bestens präparierte Pisten sowie moderne Liftanlagen. Auch abseits der Pisten gibt es viel zu entdecken: Romantische Winterwanderwege führen durch verschneite Wälder, Rodelbahnen sorgen für Familienspaß und beim Langlaufen genießt man die Stille der Berglandschaft. Nach einem erlebnisreichen Tag in der klaren Winterluft lohnt sich ein Abstecher in eine der urigen Hütten oder ein entspannter Abend im Wellnessbereich. Das Panorama der schneebedeckten Gipfel, die frische Tiroler Bergluft und die gemütliche Atmosphäre der Region machen den Winterurlaub im Ötztal zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Hotelausstattung und Zusatzleistungen
Karte
Weitersagen
Weitere Produkte zum Hotel
Panorama genießen und entspannen: Urlaub mit traumhafter Aussicht im Ötztal
Ähnliche Angebote
Wellness & Biergenuss an der Burg Rosenberg - Brauereihotel in Südböhmen
Schwabing: Ihr Tor zu Münchens lebendigstem Viertel
Superior Deluxe Zimmer: Rheinblick aus dem Infinity-Pool - Luxushotel in Bonn
Traumziel Prag - First-Class Hotel in der Familien Suite
Entspannung bei München: Komfort, Natur & Coffee Fellows Genuss
Zwischen Barbarossaplatz & Rheinufer - Im Premier Inn Hotel Köln entdecken
Pfinztal bei Karlsruhe - Urlaub mit Top-Lage zum Nordschwarzwald
Ruhrstadt mit Charme - Modernes Hotel in Essen inkl. Parken
Freiburg im Breisgau im Designhotel - Hohes Niveau in zentraler Lage
Städtetrip mit Stil: Im Premier Inn Hotel direkt am Puls von Karlsruhe